Erik Bindervoet

4 Declaus Theatertekstkritiek Eigenzinnige, eigentijdse vertaling van Thomas’ woorddronkenschap 8 april 2020

Het is een van de meest legendarische toneelteksten, een rijk spel van taal, een feest van associaties, woordspelingen, metaforen. Oorspronkelijk schreef dichter Dylan Thomas uit Wales (1914-1953) dit ‘stemmenspel’ voor de Britse radio BBC, later kwamen er toneelvoorstellingen van, een film (1972) en een televisiedrama (2014). Dit gaat over Under Milk Wood, uit 1954. (meer…)

3 Toneel De meeuw - Amsterdamse Bostheater i.s.m. Noord Nederlands Toneel 3 augustus 2018

Verveling, ambities die niet serieus worden genomen, ouderdomsangst en veel liefdesverdriet. Dat zijn de menselijke ongemakken, de pijnen van de geest waar Tsjechov zijn personages in zijn klassieker De meeuw mee heeft opgezadeld. Universele pijn dus. Daarom leent dit stuk over de bovenklasse van de Russische samenleving aan het eind van de negentiende eeuw zich zo mooi voor een hedendaagse bewerking. (meer…)

Interview ‘Een voorstelling moet iets in je hersenen doen kraken’ – tg ECHO 1 februari 2018

Toneelgroep ECHO (voorheen Tg. ECHO), het collectief van Lotte Dunselman en Anna Schoen, is verantwoordelijk voor een aantal van de meest interessante en vervreemdende voorstellingen van de afgelopen jaren. In de ontmoeting tussen tekst, fysiek … Lees verder

TM artikel

Toneel Hotel Informatie - tgECHO 2 december 2017

Het begint met een chagrijnige portier en een verdwaald kind. Het eindigt ruim twee uur later met acteur Joep Hendrikx in een beverpak. Welkom in Hotel Informatie, dat precies biedt wat de ondertitel belooft: … Lees verder

1 Jeugdtheater Hondenhartje (8+) - De Nationale Opera 15 mei 2017

‘Een man is geen woonboot, dus gaat hij naar zee.’ Een doel of bestemming is daarbij van ondergeschikt belang, want ‘Een zeeman moet varen, varen, altijd maar varen, hoezee’. Op even onverwachte als absurde wijze … Lees verder

Muziektheater Romeo & Julia - Bostheater / TENT / Veenfabriek 25 juli 2016

Een onbarmhartig landschap van slordig over elkaar heen gevallen vliegveldslurfen ligt op het grote podium van het Amsterdamse Bos heel erg onherbergzaam te wezen. De mensjes worden er klein van. Ze willen zichzelf boven de … Lees verder

Aankondiging Programmeur René van der Pluijm in radioprogramma Theatermakers 25 februari 2016

René van der Pluijm, programmeur van de Stadsschouwburg Amsterdam, spreekt in radioprogramma Theatermakers op AmsterdamFM over Brandhaarden, het festival waar het Deutsches Schauspielhaus Hamburg deze dagen te gast is. (meer…)

Toneel Botten - tgECHO 28 november 2015

Drie dames op een bank. Ze drinken thee, gaan verzitten, lopen door de keurige kamer. Ze keuvelen over gedoe op het spoor, de buurman, hun echtgenoten. Nette vrouwen met kopjes thee, in gesprek – niks … Lees verder

Muziektheater Much Ado About Nothing - Amsterdamse Bostheater & Noord Nederlands Toneel 26 juli 2015

Het publiek krijgt een vrolijke Shakespeareaanse klucht voorgeschoteld op de ongeëvenaarde buitenlocatie van het Amsterdamse Bostheater, maar het is de muziek van de Eef van Breen Groep die voor het grootste plezier zorgt.

Voor de … Lees verder

1 Opera Reimsreisje (8+) - De Nationale Opera 31 januari 2015

Een urenlange opera met een plot die weinig meer behelst dan de mop over de man die naar Parijs gaat, probeer daar maar eens wat van te maken. Bij De Nationale Opera lukte het regisseur … Lees verder